書名：《你今天心情不好嗎》
The Blue Day Book
作者：布萊德雷‧葛瑞夫
Bradley Trevor Greive
翻譯：莊靜君
出版者：皇冠叢書
【內容介紹】
《你今天心情不好嗎》是一本非常可愛的動物照片書，作者的創作方法是，每一頁放一張各種動物的黑白照片，底下配上的旁白真是幽默風趣、搭配得天衣無縫、讓人讚嘆的神來之筆，令讀者或會心一笑、或捧腹大笑，忍不住一看再看，拍案叫絕，回味無窮！
這本書還有一個很讚的優點，就是每一頁底下的文字部分，全部是中、英文對照，在解悶的同時，讀者也可以學學英文、複習單字，不必前後翻來翻去，多方便哪！
例如，第一張照片，是一張北極熊臉部特寫，牠直視前方，表情看似陰沉憂鬱；底下的文字寫著：「每個人都有憂鬱的日子。 ( Everybody has blue days. )」
第二張照片是一隻沙皮狗的臉部特寫，牠帶著愁眉苦臉的無奈表情，額頭皺成一團，耳朵下垂，可憐兮兮的眼睛看著上方，頭無力的趴在地上，左前腳縮在頭旁邊；底下的文字寫著：「那些日子真是悽慘無比，你覺得心裡亂糟糟、（ There are miserable days when you feel lousy ,）」
第三張照片是一隻河馬的臉部特寫，牠的臉貼在地上，雙眼緊閉，滿臉鬍渣渣，看起來一付超不耐煩的樣子，彷彿在警告大家──別來惹我，離我遠一點；底下寫著：「情緒暴戾、（ grumpy ,）」
第五張照片是一隻小公獅子，趴在一根粗樹幹上，頭側向一邊，眼神看來有點疲累呆滯，嘴角下垂，兩隻前腳開開的、無力的垂在樹幹兩側，後腳縮在樹幹上，屁股翹高高，尾巴無力的垂著；底下寫著：「整個人全然地筋疲力竭。（ and utterly exhausted .）」
第九張照片，是雪地裡有一隻毛茸茸的傢伙，不知是海獅、海豹還是海狗，身體扭曲成神奇的「S」型──頭側向一邊，和脖子、肩膀都貼在雪地上，身體卻是斜的，因為屁股翹得很高，後腳是伸直的，前腳卻往後伸長，幾乎碰到後腳掌；底下寫著：「連上緊發條重新開始的力氣都沒有。（ Just getting started seems impossible .）」
第十四張照片，是一隻海牛（就是俗稱的「美人魚」）的全身照，一雙小眼睛正看著鏡頭，像豬似的鼻子就在觀眾眼前，鼻孔清晰得不得了的正對著讀者；底下寫著：「在憂鬱的日子裡，你會覺得自己在悲傷的海裡浮浮沉沉。（ On blue days you feel like you’re floating in an ocean of sadness .）」
第十五張照片，是一隻北極熊坐在雪地上，一隻前腳撐在地上，另一隻前腳舉起，腳掌剛好遮住牠的臉，因為牠的頭側向一邊、垂得低低的；底下寫著：「不論在什麼時刻，你都有股想哭的衝動，卻不知道為什麼。（ You’re about to burst into tears at any moment and you don’t even know why .）」……等等。
攝影師捕捉了各種動物的精采畫面，舉凡企鵝、斑馬、駱駝、黑熊、猴子、猩猩、老鼠、貓、狗、羚羊、羊、豬、犀牛、狐猴、松鼠、青蛙、袋鼠、貓熊、兔子、小雞、大象天鵝、牛、海豚、蜥蜴、無尾熊、狒狒……，真的是應有盡有，一應俱全。要拍攝到這麼多獨特的照片，其中所花費的心思、時間、金錢、辛苦和冒的危險，絕對不是三言兩語就能輕鬆道盡的。
