書名:《聽,天使在唱歌》
主編:郭恩惠
圖:林俐
編曲:冉懋恩
錄音:三雅錄音公司
出版社:彩虹兒童文化事業有限公司
【內容介紹】
這是一本百老匯式的耶誕音樂故事繪本,書中介紹五首經典聖誕名曲和三首新創的聖誕歌曲,配合故事說明,讓讀者更瞭解耶穌誕生的經過以及祂的生平事蹟;書中還附有一張音樂CD,讓讀者可以聆聽欣賞祥和優美的天使般的歌聲。
在兩千多年前的一個晚上,天使加百列按照神的吩咐,來到拿撒勒城,找一位名叫瑪麗亞的女孩,這位女孩就要和約瑟結婚了。天使告訴瑪麗亞,神要她生下一名嬰孩,並取名為耶穌。
(附註:在兩千年前,如果猶太女人未婚懷孕、而且孩子不是未婚夫的,就要被未婚夫用石頭打死。所以當瑪麗亞聽見天使的話時,不敢相信會有這樣的事情發生在自己身上,也擔心未婚夫知道後的反應;天使還說,上帝也讓瑪麗亞一位非常年老的表姊以利沙伯同時懷孕了呢。)
瑪麗亞未婚懷孕,未婚夫約瑟知道之後非常煩惱,傷透腦筋;那天晚上,天使告訴他說:「約瑟,不要擔心,瑪麗亞懷的孩子是神的孩子。」約瑟醒來之後,不敢懷疑天使的話,馬上就跟瑪麗亞結婚了。
那時政府公佈一條新規定,全天下的人民都要到所屬的城市去報戶口;所以約瑟也帶著瑪麗亞到伯利恆去。瑪麗亞已經快要生了,但是她還是得挺著大肚子去伯利恆。
他們到達伯利恆時,第一件事就是趕緊找旅社住宿,但是所有的旅社都客滿了,只有一家願意提供馬廄給他們,所以他們只好在馬房過夜。當天晚上,瑪麗亞就把寶寶生下來了,她用布把小寶寶包起來,放在馬槽裡。
(附註:耶穌誕生的事,早在祂出生前好幾百年就有人預言,但是沒有人知道確切的時間是何時;也沒有人想到,耶穌會誕生在木匠約瑟的家族,還出生在馬房裡面,並且睡在用乾草鋪的馬槽中。)
有一些博士聽說有一位王就要誕生,而且他們在天上看見一顆非常明亮的星星,猜測那就是王出生的地方。他們循著那顆星的方向,來到耶路撒冷拜見祂。當他們到達時,那顆星竟然移動了起來,一直走到耶穌出生的馬房才停止,讓他們深感驚訝。
(附註:三位東方來的博士,其實都是星象家,具備天文、地理等淵博學問。因為他們依循星象找到耶穌的事蹟,從16世紀開始,就有人在樹上放蠟燭,象徵指引耶穌誕生方向的星星。直到今天,大家在裝飾聖誕樹時,還是會在樹頂放一顆星星飾品,而且只有一家之主可以放這顆星星。)
在伯利恆的野地裡,有一些牧羊人正在看管羊群,突然有天使出現在他們眼前,發出刺眼的光芒,讓他們非常害怕。天使叫他們別害怕,還告訴他們耶穌誕生的事、耶穌的特徵;天使說完之後,還有一大群天兵現身,一起讚美神。
(附註:因為天使透過牧羊人傳播耶穌誕生的喜訊,此後人們就在平安夜唱聖誕歌、傳福音,演變成今日的報佳音。)
牧羊人聽完天使的話,決定前往證實所言真偽;當他們找到約瑟和瑪麗亞還有那個嬰孩時,三位博士也正好出現。博士們馬上匍匐在嬰兒面前,並拿出禮物送給祂,包括黃金、乳香和沒藥。
(附註:黃金、乳香和沒藥是有象徵的意義的,貴重的黃金是專為獻給君王的,乳香是獻給祭司的香料,沒藥是獻給死者的香料。這些禮物預言,耶穌不僅是真實的王、完全的大祭司,而且將來祂會為了全世界的人而死。)
牧羊人回去之後,把這件事說給眾人聽,凡聽見的,都忍不住將榮耀歸給神,讚美祂。
書中介紹的歌曲有:
1.封面內頁:『聽,天使在唱歌』:
詞:衛斯里‧查理/曲:孟德爾頌
『聽啊,天使高聲歌唱,榮耀歸予新生王。
神人融洽長歡欣,地上平安人蒙恩。
興起世間大小邦,齊與諸神共頌揚,
天唱地和喜不勝,基督生於伯利恆。
聽啊!天使高聲唱,榮耀歸予新生王。』
2. 蝴蝶頁:『瑪麗亞之歌』:
詞/曲:冉懋恩
『今天的星光特別明亮,
記得媽媽曾經告訴我,
在這個時候你該想到,
主耶穌媽嬤的偉大。
瑪麗亞,你可好嗎?
你的辛勞我們不會忘。
瑪麗亞,你可好嗎?
讓我們永遠敬愛你。
不要怕!不要怕!
上帝一定看顧你。』
3.『伯利恆的小鎮』:
詞:布洛克斯/曲:瑞納路易斯
『美哉,小鎮伯利恆。
你是何等寧靜。
無夢無驚,深深睡著,
群星悄然前行。
在你漆黑的街上,
永恒真光昇起,
萬世希望,眾生憂喜,
今夜於你匯集。』
4.『馬槽歌』
詞:不可考/曲:麥瑞/編曲:冉懋恩
『遠遠的馬槽裡,無枕也無床。
小小的主耶穌,睡覺很安康。
眾明星都在望著主耶穌睡的地方,
小小的主耶穌,睡在乾草上。』
5.『獨特之星』:
詞/曲:冉懋恩
『被遺留下來的星星也是孤獨的,
在伯利恆的那顆星星最獨特,
因為它指引你找到一處聖地,
因為它指引你前來敬拜祂。
Moon light,Star light,擁抱生命的溫暖。
Moon light,Star light,