目前分類：文學研究論文 (3)
- Mar 14 Wed 2007 17:20
詩詞欣賞：三國演義開卷詞〈臨江仙〉-3
- Mar 14 Wed 2007 17:16
詩詞欣賞：三國演義開卷詞〈臨江仙〉-2
二、古語或典故：
這一闋詞開頭兩句「滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄」，是脫化自唐‧杜甫〈登高〉詩中的「不盡長江滾滾來」，和宋‧蘇軾〈念奴嬌─赤壁懷古〉的「大江東去，浪淘盡千古風流人物」，融合而成的。將前人的名句加以改造或是引用，在宋朝黃庭堅的「江西詩派」便開始興起；到明朝更是蔚然成風，不可抑扼。楊慎這兩句詞，融合得還算不錯，但終究不是出於創新。
- Mar 14 Wed 2007 17:08
詩詞欣賞：三國演義開卷詞〈臨江仙〉-1
一、《三國演義》中引〈臨江仙〉的背景
「開卷詞」也叫做「卷首詞」，是指在小說的開頭放一闋詞，用來抒發作者的心志情感。有些開卷詞是小說作者所創作的，但是《三國演義》的這一闋詞，是清代的金聖歎加上的，他引用的是明朝詩人楊慎的〈臨江仙〉。
