葉子閱讀學習單

書名：《石頭爺爺》
文：小圓
圖：郭璧如

書名：漢湘繪本館──《十二生肖的故事》
文‧圖：顧斯嘉
出版者：漢湘文化事業股份有限公司
                            【內容介紹】

書名：《海倫凱勒》 
作者：海倫凱勒
編‧譯者：曾小瑩
出版社：東方出版社 
            【內容介紹】  
    海倫‧亞當斯‧凱勒 (Helen Adams Keller) ，1880年6月27日到1968年6月1日，是美國的一位殘障教育家。  
    她幼年因意外疾病而引致失明及失聰。後來憑藉著她的導師安‧沙利文(或翻譯成安‧蘇利文，Anne Sullivan)的努力，使她學會說話，開始和其他人溝通，並接受教育。由於她的努力，讓她能夠畢業於哈佛大學。 
    海倫凱勒原本是一個健康的嬰兒，於1880年6月27日，出生在美國阿拉巴馬州的塔斯比亞城。他的父親是當地軍隊的最高長官，為人極為豪放、好客。 
    在她19個月大的時候，突然患了急性腦炎，從此失去了聽覺和視覺；但是她仍然努力的保持著和外界的聯繫，運用自己的手語，試圖和家庭成員交流。但是，隨著年歲的增長，這樣的交流不再能滿足她，她的脾氣開始變得暴躁，全家人對她的狀況都很擔憂。 
    海倫6歲時，在其家庭醫生的協助下，她的父母邀請柏金斯盲人學校的沙利文老師，擔任海倫‧凱勒的啟蒙導師。 
    沙利文老師十分有愛心，她先了解海倫‧凱勒的脾性，與她建立互信的關係，再耐心的教導海倫‧凱勒手語，讓她能與別人溝通。 
    其後，再教導海倫‧凱勒用手指點字，以及基本的生活禮儀。在經過一番訓練後，她父母在她10歲時，聘請了霍勒斯曼學校的莎拉‧傅樂瓦老師教導其說話，而海倫‧凱勒最終亦學會了說話。 
    對於一個失明和失聰的人來說，這是十分艱巨的事情。在父母和沙利文老師的悉心教導下，海倫‧凱勒對世界改觀，開始努力向學，認真做人。 
    1898年，海倫‧凱勒考入了位於麻薩諸塞州的劍橋女子學校(The Cambridge School for Young Ladies)。 
    1900年秋，海倫‧凱勒再考進哈佛大學的雷地克裡夫學院，這對於一個失明和失聰的人而言，可說是教人難以置信。 
    最後於1904年，海倫‧凱勒以優異的成績取得文學學士學位，並成為第一位畢業於高等院校的聾盲人。海倫‧凱勒在雷地克里夫學院畢業時的風采，讓她有如散發著萬丈光芒般耀眼出色。 
    而這麼多年來，沙利文老師則一直留在海倫‧凱勒身邊，並將教科書與上課內容寫在海倫‧凱勒的手掌上，讓凱勒能了解其內容，可說是對海倫‧凱勒不離不棄，因此海倫‧凱勒一生均十分感激她。 
    海倫‧凱勒於1924年組成了「海倫‧凱勒基金會」，並加入了美國盲人基金會，作為其全國和國際的關係顧問。其後她在國際獅子的年會上發表演說，她要求獅子會成為「協助失明人士戰勝黑暗的武士」。並說：「我為你們開啟機會的窗，我正敲著你的大門。」 
    1946年，海倫‧凱勒擔任美國全球盲人基金會的國際關係顧問，並開始週遊世界，訪問了35個國家。她盡力爭取在世界各地興建盲人學校，並常去醫院探望病人，與他們分享她的經歷，以給予他們生存意志。她同時亦為貧民及黑人爭取權益，以及提倡世界和平。 
    海倫‧凱勒享年87歲。而在她死後，因為她堅強的意志和卓越的貢獻感動了全世界，各地人民都開展了紀念她的活動。有人曾如此評價她︰「海倫‧凱勒是人類的驕傲，是我們學習的榜樣，相信眾多的有疾病而聾啞盲的人都能在黑暗中找到光明」。 
    雖然海倫‧凱勒為基督教信仰，但她認為人不必相信耶穌基督，也都可以得著拯與祝福，她認為聖經上記載「除他以外，別無拯救；因為在天下人間，沒有賜下別的名，我們可以靠著得救。使徒行傳 4:12 」這觀念是舊有的和錯誤的。她認為神在世界各地提供各種宗教給人類眾生，只要人們能夠真誠地遵照理想，好好地生活，賦予生命真正的意義，他是甚麼宗教都不再重要。 
    她認為地獄並不是如聖經上所記，有不滅的火和不死的蟲。她認為將來的地獄只是心靈的地獄，而當人心靈所承擔的痛苦超過人所能承受時，神會將他們的痛苦除去。所以地獄只是享受不到天堂快樂的一個地方。 
    1971年，國際獅子會的國際理事為了紀念海倫‧凱勒的不屈不撓的精神，宣佈將每年6月1日定為「海倫‧凱勒紀念日」。而在這一日，環球的獅子會均舉辦與視力相關的服務活動。

書名：世界文學名著─10《海倫‧凱勒自傳》 
作者：海倫‧凱勒傳 
出版者：文國書局  
           【內容介紹】  
    海倫‧凱勒在一八八零年六月十七日，出生於阿拉巴馬州北部，一個叫做多斯康比亞的小鎮。 
    她出生在貴族世家，也受到很好的照顧，無論是祖父母、外祖父母，都是家世顯赫、大有來頭的。她的祖先原本是瑞士的名門望族，後來被封為美洲的貴族領主，因而搬遷到美洲並在此落地生根。 
    海倫‧凱勒是個天資聰明、感覺敏銳的孩子，這一點從襁褓中就表露無遺。 
    但是在她19個月大的時候，突然得了急性腦炎，從此失去了聽覺和視覺；同時，因為這樣，也讓她無法說話、與人溝通。 
    即使如此，她仍然努力的保持和外界的聯繫，運用自家人獨創的手語，試圖和家庭成員交流，例如幫媽媽拿東西…等等。縱使海倫‧凱勒又盲又聾，聰明的她，仍然可以從牆壁和地板震動的感覺，知道很多訊息。 
    但是，隨著年齡的增長，這樣單調無味又匱乏的交流方式，不再能夠滿足她的需求，她的脾氣開始變得暴躁，也經常惡作劇、捉弄別人且引以為樂，全家大小都經常身受其害，像是被她反鎖在房間、地下室、衣櫃等處，鑰匙被她藏匿或丟棄，她還樂得大笑不已；再不然就是亂發脾氣，大哭大鬧，對人拳打腳踢、又抓又咬……！她這樣頑皮胡鬧的行徑，讓全家人對她的狀況都相當擔憂。 
    海倫6歲的時候，在她的家庭醫生的熱心協助下，她的父母邀請柏金斯盲人學校的沙利文老師，前來擔任海倫‧凱勒的啟蒙導師。 
    沙利文老師十分有愛心，她先了解海倫‧凱勒的脾性，與她建立互信的關係，再耐心的教導海倫‧凱勒正規的手語，讓她能與別人溝通。 
    其後，再教導海倫‧凱勒用手指識別點字，以及基本的生活禮儀。在經過一番訓練後，她父母在她10歲時，聘請了霍勒斯曼學校的莎拉‧傅樂瓦老師教導其說話，而使海倫‧凱勒後來真的學會了說話。
    對於一個失明和失聰的人來說，這是十分艱巨的事情。在父母和沙利文老師的悉心教導下，海倫‧凱勒對世界改觀，開始努力向學，認真做人。 
    1898年，海倫‧凱勒考入了位於麻薩諸塞州的劍橋女子學校(The Cambridge School for Young Ladies)。
    1900年秋，海倫‧凱勒再考進哈佛大學的雷地克里夫學院，這對於一個失明和失聰的人而言，可說是教人難以置信。 
    最後於1904年，海倫‧凱勒以優異的成績取得文學學士學位，並成為第一位畢業於高等院校的聾盲人。海倫‧凱勒在雷地克里夫學院畢業時的風采，讓世人深受感動，印象深刻。
    而這麼多年來，沙利文老師則一直留在海倫‧凱勒身邊，並將教科書與上課內容，都寫在海倫‧凱勒的手掌上，讓凱勒能了解自己所 導的內容和其意義，可說是對海倫‧凱勒不離不棄，因此海倫‧凱勒一生都十分感激她。 
    海倫‧凱勒於1924年，組成了「海倫‧凱勒基金會」，並加入了美國盲人基金會，作為其全國和國際的關係顧問。 
    其後她在國際獅子的年會上發表演說，她要求獅子會成為「協助失明人士戰勝黑暗的武士」，並說：「我為你們開啟機會的窗，我正敲著你的大門。」 
    1946年，海倫‧凱勒擔任美國全球盲人基金會的國際關係顧問，並開始週遊世界，訪問了35個國家。她盡力爭取在世界各地興建盲人學校，並常去醫院探望病人，與他們分享她的經歷，以給予他們生存意志。她同時亦為貧民及黑人爭取權益，以及提倡世界和平。 
    海倫‧凱勒享年87歲，在她死後，因為她堅強的意志和卓越的貢獻感動了全世界，各地人民都開展了紀念她的活動。 
    有人曾如此評價她︰「海倫‧凱勒是人類的驕傲，是我們學習的榜樣，相信眾多的有疾病而聾啞盲的人都能在黑暗中找到光明」。
         【引導】 
    這一本書是海倫‧凱勒自己寫的自傳，讀了她這本自傳，才知道她的文筆真好，文句寫得非常優美，就更加佩服她的才華了。 
    像她在書中寫說：「我以一種惶恐的心情，開始寫我生命的故事。我有著一種近乎迷信的猶豫，對揭開那像金色薄霧般掩蓋我童年時代的面紗，感到躊躇。……」 
    又如：「老師還沒有來以前的日子裡，我已經習慣沿著那方正的黃楊木樹籬摸索，憑著嗅覺的引導，我可以察覺到第一朵紫羅蘭及百合花的開放。這地方也是我發脾氣後尋求安慰的地方，我會把漲紅的臉孔躲藏在涼快的樹葉和青草叢裡，這是何等的樂事──能使自己迷失在這百花齊放的花園裡，愉快的四處徘迴，直到突然碰到一個美麗的葡萄棚架，憑它的葉子、花，我就認得出來，曉得它就是花園另一端、掩蓋著墟廣的夏天小屋的葡萄棚架。……我從來不會在北方的花房裡，發現到能比我們南方家鄉的攀源玫瑰，更使人心曠神怡的了。它們通常像彩飾般掛在走廊上，花香四溢，不受這俗塵氣味的沾染。大清早，浸洗在朝露中後，它們是如此柔嫩，如此純潔，我不禁猜疑它們是否是上帝樂園裡的水仙花。……」 
    海倫‧凱勒雖然是盲、聾、啞三重障礙，但是她的敏銳、細膩、用心、認真、執著，完全表現在字裡行間，讓讀者透過她的筆，進入她的世界。

書名：《一封奇妙的信》
著：冰波
繪：顏青、趙蕾、周梅

世界名人傳記學習單      年       班      號  姓名

這本書的書名是

 

作者的姓名是

 

出版社是

 

主人翁的姓名是

 

他是哪一個國家的人

 

他是生長在什麼朝代或年代

 

請寫下他的童年生活事蹟

 

他長大後發生了什麼事？遇到哪些困難或是挫折？

 

他怎樣面對遭遇到的困難？如何解決問題？

 

他後來成功了嗎？

 

他在幾歲去世？為什麼？

 

他的成就（貢獻）是什麼？

 

看完他的故事，你的心得感想是什麼？（至少30字）

 

你覺得這位偉人有哪些優點值得大家向他學習？（至少3項）

 

書名：火金姑風土民俗繪本2
      《阿美族的豐年祭》

書名：火金姑風土民俗繪本5《好鼻師》
文：郝廣才
圖：王金泰
出版者：遠流出版社
                    【內容介紹】
        從前有一個人叫做阿發，非常怕老婆，又愛賭博。
        有一次，阿發上街幫老婆買蘿蔔，中途跑去賭博，把錢輸光光，回家騙老婆說遇到扒手，錢被偷光了。老婆知道阿發說謊，抓起棍子開始打阿發，把他的鼻子打得腫成兩個大。
         左鄰右舍的小朋友看到阿發的鼻子，大聲嘲笑他；阿發卻辯解說，前一晚土地公托夢給他，說這是他即將大富大貴大發達。
        阿發走著，被一隻偷跑出來的母豬絆倒，摔了一跤，沾了一身爛泥巴，氣得抓起母豬丟進一旁的份坑裡。
        過沒多久，阿發看見一群人低著頭拼命找母豬，決定捉弄他們。他說自己的鼻子特別靈敏，可以聞得出母豬藏在哪裡。
        他假惺惺的東聞西聞，聞到糞坑旁邊就大聲嚷嚷，說母豬在裡面；那些人七手八腳的把母豬撈出來，對阿發佩服得不得了。
        他大顯神通的事蹟，很快的傳遍全村子，從此大家不再叫他阿發，改稱他為「好鼻師」，有任何遺失的物品，全都來找他幫忙。
        阿發自己覺得很心虛，怕露出馬腳就糟糕了；想到表哥張百萬有一件鑲著黃金的寶衣，決定藉它再顯神通。他趁著半夜偷偷溜進表哥家，將寶衣埋進花園裡面的大石頭下。
        第二天，張百萬發現黃金寶衣不見了，急得要命，想到表弟阿發，趕緊叫人請他來幫忙尋找寶衣。
        好鼻師一來，東聞西聞，怎麼也找不到；他告訴表哥，自己肚子餓的時候，鼻子就不靈光。張百萬一聽，立刻叫下人準備滿桌的山珍海味、美食好酒，全給端出來。
        好鼻師飽餐一頓，突然大叫：「聞到了，我知道寶衣在哪裡了！」他帶著大家來到花園，找出寶衣，張百萬一高興，送給阿發一百兩當謝禮。
從此，好鼻師的名氣越傳越遠，連京城裡的皇帝都知道。剛好皇帝的一個印章不見了，就派人去把好鼻師找來。
        縣官派官差來找，但是鎮上的人怕是因為阿發闖禍了，都推說不知道。縣太爺只好出一百兩懸賞，果然就有人通報找到了──通報的人就是阿發的表哥張百萬，他賺回一百兩，阿發被請進衙門、送入京城。阿發好幾次想逃跑，無奈士兵看守著。
        阿發到了京城，見了皇帝，說如果找到印章有重賞，萬一找不到就會被剁成肉醬！
阿發在皇宮裡裝模作樣到處聞，走累了，坐在石頭上休息，一邊自言自語，說：「唉，左也死、右也死，我看橫豎都該死！」
        跟隨在側的兩個大臣大吃一驚，因為他們就是受了四阿哥的唆使，打算日後要篡奪皇位的。兩人以為自己偷印璽的事已經東窗事發，嚇得冷汗直流，趕緊向阿發自首，說出印章的藏匿處，並再三求饒。
        阿發立刻答應，去向皇帝報告說印章在一口古井裡面。皇帝派人下去找，馬上就找到，賞賜許多金銀給他，還問他有什麼願望。
        阿發打算找機會逃跑，從此消聲匿跡，便隨口胡謅，說自己是神仙下凡，只要皇帝送給他許多蝦鬚，他就可以編成一把天梯，回到仙界。
        不料有一個愛捉弄人的神仙，聽見阿發說的話，真的把阿發編的蝦鬚變成一把天梯；阿發來不及逃跑，只好硬著頭皮往上爬。
        好鼻師上了天梯，來到南天門，被天兵天將帶到凌宵寶殿見玉皇大帝。玉皇大帝則問他為何亂闖天宮，好鼻師趕緊求饒，說自己鼻子很靈，願意做任何事情。
        於是玉皇大帝教好鼻師跟在龍王身邊，當他的助手。好鼻師只好跟著龍王、雷公和電母去降雨。
        龍王經常問好鼻師，哪兒的民眾燒的香比較多，那裡就要降雨；但是好鼻師總是隨手亂指，讓各地下雨和燒香的多寡不成比例。
        後來，有一些土地公到玉皇大帝那裡去告狀；玉皇大帝知道是好鼻師在搞鬼，叫雷公和電母去抓好鼻師。
        好鼻師知道大事不妙，趕緊逃跑；跑到南天門，順著天梯往下爬。雷公和電母追過來，要好鼻師立刻回來。好鼻師哪敢停，雷公就發出一道霹靂，將天梯給劈斷了。
        好鼻師從半空中跌了下來，從此消失在人間。但是在他落地的地方，卻出現了千千萬萬隻的螞蟻，這些螞蟻可能就是他的化身吧。

書名：《大狗醫生》
文‧圖：芭貝‧柯爾
翻譯：黃迺毓

書名：《聽，天使在唱歌》
主編：郭恩惠
圖：林俐